Duele!!! 痛い

Nose que pensarán, pero uno de los peores dolores físicos son los de la boca. Les voy a contar mi poco agradable experiencia en los dentistas (歯医者). Igual quiero aclarar que ninguna experiencia con un dentista es linda. Ni acá, ni en Argentina.

Hace 3 años un doctor “súper”copado en Argentina me puso un perno y corona. Yo estaba contenta había salvado mi muela y tenía una coronita de porcelana. Pero este doctor se mando una cagada y me puso un perno muy grande para lo que es mi boca y me quebró parte de la muela y las bacterias de hicieron una fiesta re copada!! Si, una infección, y justo me empezó a doler una semana antes de irme de Argentina que paso? me dieron antibióticos, y me dijeron que existía una pequeña posibilidad de que el dolor pase. ( La verdad es que una semana antes de mudarme a Japón no tenía ganas de que me abran la boca).

Acá estuve un mes sin problemas. Hasta hace 3 semanas aproximadamente. El dolor volvió y aquí comienza la historia. En Japón ( por lo menos en tokyo) hay MUCHOS, pero MUCHOS dentistas, no es chiste decir que en el radio de una manzana se ven varios carteles de clínicas dentales.

Como era de esperar a una cuadra de casa hay una clínica, así que porque no estrenar el seguro médico con un dentista! Wow que “experiencia”. Bueno las chicas de recepción me informaron que el doctor hablaba inglés, así que le dimos una oportunidad. Sin embargo su inglés no fue lo suficientemente bueno como para dejarme tranquila. Así que una vez que me dió las recetas para comprar antibióticos, busqué otra clínica.

Y termine en esta : http://www.nishibori-dental.com/english/  Es muy loco ir al dentista en las roppongi hills ( que si no saben son unas super torres muy lujosas, en uno de los barrios más top de Tokyo, en donde hay museos, cines, empresas,etc.)  si no les tuviese terror, les diría que fue mi visita más cheta a un médico.

Miren:
http://www.kirainet.com/roppongi-hills/

roppongi_hills2

Bueno cuestión que la muela no daba para más y había que sacarla. Pero como estaba tan destruida por la macana de mi “querido” dentista porteño, me mandaron a cirugía. Es muy loco, por que acá el dentista te escribe una carta para que te operen, sin esa carta no te atienden. Es como que respetan los procesos y quieren tener varias opiniones.           ( Esta bueno eso, te da más tranquilidad)

En fin, me mandó a este lugar, http://mita.iuhw.ac.jp/english/about/index.html Todo muy bonito, pero un hospital es un hospital sea como sea.

Después de varias idas y vueltas para sacar un turno. Me operaron. A ver, les voy a ser sincera, la pase mal . Muy mal. Los médicos un amor, la verdad es que no hicieron fuerza y me dieron toda la anestesia que pedí. Pero la muela y sobre todo el perno estaba muy adentro, y se rompió la muela en muchos pedazos, en muchos, estuve casi 2 hs. la operación fue el martes a las 16.00 hs JP y todavía me duele. ( Y MUCHO) me tuvieron que hacer 4 puntos ( yo creo que tengo más hoy me los conté, pero mejor no pensar.)

A que voy con este post, en primer lugar, encontré entre mis mail el nombre del “excelente” doctor que me hizo el perno y corona y es el Dr. Winter, yo amaba a ese dentista, pero me sobrestimo cuando le dije que me dolía el diente. Así que si tienen swiss medical en Argentina no se lo recomiendo.

En segundo lugar para agradecer a mi esposo por estar a mi lado y no soltarme la mano, a los que me mandaron mensajitos y se preocuparon por mi.

Y en tercer lugar, si, me sacaron una muela y fue horrible. Pero tuve el consuelo de salir de la clínica y ver esto =D me tranquilizó bastante. ( Si, es la Tokyo Tower, lero lero) IMG_0703

Así que nada!  quedé así, nos vemos la próxima, se viene un recital grande y una expo muy famosa =) IMG_0707[1]

Advertisements

Nuestro departamento

Bueno como les prometí, en este post les voy a mostrar fotos del departamento que nos esta dando techo.

La zona en donde esta ubicado se llama, (東品川品川区品川シーサイド)Shinagawa sea side. Es una zona muy cercana a uno de los tantos puertos de Tokyo. Como verán en la foto la zona sería lo que se encuentra dentro de la estrellita roja.

Image

Esta es la estación de tren que te tenés que bajar sin nos querés venir a visitar! ( es de la RINKAI line, りんかい)caminas 100 metros de la salida y ahí está el edificio. Image

Ahora si, como en este país las calles no suelen tener nombres, se pone nombres a los edificios. En el que estamos se llama Shinagawa sea side view tower II.

Van a tener que esperar para verlo amueblado, mientras tanto los invito a pasar!

Image

Bueno, cuando entramos al departamento hay un pasillo en donde hay un lugar para sacarnos los zapatos, el baño y el toire.  Por favor sáquense los zapatos antes de entrar a casa. Cuando vean las fotos se van a sorprender de la cantidad de botones que tienen las casas acá. Ya les voy a explicar.

Image

ImageImage

Image

En la última foto se ve el lugar que viene para poner el lavarropas.

IMG_6598

Esta foto muestra uno de los dos comandos o cajitas de botones que hay en el baño, una te muestra la hora, te permite regular la temperatura del agua, poner aire acondicionado o calefacción o simplemente aire, le podes poner un timer también. También tenés la función de que salga un aire especial para secar ropa. Muy conveniente para los días de humedad. Bueno en el espejo del mueble en donde te lavas los dientes tenes también la función de desempañador.

IMG_6602 IMG_6603 IMG_6604 IMG_6605 IMG_6606

Bueno el toire, el inodoro jajajaja Es increíble, disculpen pero es increíble. Se programa para que la tapa esté calentita en invierno, es decir te sentás y no tenes que sufrir esa sensación de frió en la colita a la mañana. También cumple con la función de bidet y una especie de bidet trasero para lo otro. Cuando uno tira la cadena, a medida que se llena la mochila del aparato, sale agua por la canilla de arriba para que te laves las manos y no desperdicies el agua.

Mejor dejo de hablar de esto y les sigo mostrando la casa.

IMG_6615 IMG_6614 IMG_6613 IMG_6607Este es el living- comedor, muy amplio ( ya lo van a ver amueblado ^^ es hermoso)

Tambien hay muchos botones, los que se ven el la foto son los controles de la loza radiante, que también podes programar y manejar su temperatura.

Vamos al cuarto y cocina

IMG_6608 IMG_6609 IMG_6616 IMG_6617 IMG_6619La cocina es muy amplia, y para variar también hay controles, pones la hora, manejas la temperatura del agua, etc.

Para finalizar les muestro fotos de la vita desde el balcón, tanto desde un día nublado como desde un día de mucho sol.

IMG_6611 IMG_6612 IMG_6621 IMG_6665 IMG_6666

IMG_6667Para los que preguntaron, que tipo de fichas se usa en Japón, son estas y son de 110v. Parecen caritas gritando.

IMG_6668Bueno, voy a continuar con mis actividades, pero antes les mando algunas fotos de las zonas cercanas al departamento.

IMG_6422 IMG_6423 IMG_6424 IMG_6427 IMG_6529 IMG_6530 IMG_6531 IMG_6532 IMG_6533 IMG_6544 IMG_6545 IMG_6546 IMG_6654 IMG_6655 IMG_6656 IMG_6657 IMG_6658 IMG_6659 IMG_6662 IMG_6663 IMG_6664 IMG_6629Yay! Amo a mi esposo 🙂

Gracias a Dios que tengo un nivel básico de japonés.

Y de pronto me vi viajando en un tren, con mi esposo dándome la mano y agarrando una valija con la otra. Muchas luces, muchos colores, muchas emociones. Todas muy fuertes fue como poner en una licuadora un manojo de sentimientos positivos, racionales, pasionales y una pizquita de nervios. Muchas veces me quedo sin el habla ya que hay un idioma que estoy aprendiendo hablar y no es el japonés precisamente, si no que es el de afrontar la vida y hacerse cargo de los sueños.

La verdad es que todo es una locura, hace dos meses no pensaba que esto estaba por suceder, como explicarlo, me case y soy una mujer totalmente plena por eso. Elegí a un hombre hermoso que siempre está a mi lado, y además nos vinimos a vivir a Japón, lo que es un sinónimo de aventura y desafíos. Es una locura pensar que hace un año pisábamos este lugar sin saber lo que nos esperaba.

IMG_0753  成田国際空港 Narita International Airport (NRT).

4 de agosto del 2012 en Narita, uno de los dos aeropuertos de Tokyo.

IMG_6359

27 de septiembre del 2013, en Narita

Bueno no me quiero extender en esto, así que los voy a dejar descansar de mis sentimientos, para contarles un poquito de los hechos de estos días… estuve bastante desaparecida, pero sinceramente no tuve un solo momento para sentarme frente a la computadora para cargar las fotos y hacer el intento de escribir un poco.

En este momento estamos parando en un hotel en la zona de shinagawa sea side. Como su propio nombre lo dice estamos al lado del mar, es una zona principalmente de oficinas, pero no por eso una zona gris, es una zona muy bonita y con un montón de facilidades. Por ejemplo, una tienda de bicicletas en donde se puede conseguir una al módico precio de 130 dólares, y según me comentaron se pueden conseguir a 100.  Un gran supermercado donde puedo pasar horas tratando de descifrar las etiquetas de los productos, créanme que es increíble la variedad de cosas que se pueden encontrar, para los amantes del pescado y del sushi podríamos calificarlo como el paraíso de los dioses. Próximamente voy a inaugurar mi sección cocina en este blog así puedo compartir con ustedes mis comidas diarias y porque no, las que voy a inaugurar como esposa. Lo que si quiero es detenerme en un detalle que tienen los supermercados acá, a partir de un determinado momento de la tarde /noche, los precios empiezan a bajar con el tiempo. Para que se puedan hacer la imagen en la cabeza, los supermercados cuentan con una variedad infinita de comida fresca. Platos preparados desde fideos, hasta sushi. Bueno, la cuestión es que hay empleados que cada 30 minutos pasan por la góndola en donde está la comida y le van pegando un sticker con el precio rebajado. Los descuentos que hasta ahora ví llegan al 60%, algún día iré tipo 23 hs para ver si bajan más. Me hice un poco adicta a esto.

El Hotel

El Hotel que nos da techo (*^__^*)

Volviendo al tema de la zona, también hay un 100 yen shop. Es un lugar en donde venden TODO al equivalente de un dolar. Artículos de limpieza, de cocina, de belleza, de librería, juguetes, comida, paraguas, ropa, cremas, pinturas… Y lo mejor de todo es que son cosas de buena calidad 🙂

IMG_6390

Esto es parte de la zona que les estoy describiendo

No voy a profundizar en los detalles de toda la locura que es tratar de hacer cualquier trámite, a ver… NO HABLAN inglés, o por lo menos no me pueden explicar como abrir una cuenta en un banco, sacar un celular. Hoy hice tripas corazón y fui a averiguar como pude. Escribí papelitos, señale, lleve un diccionario y masomenos algo entendí. Moraleja, si quieren venir a vivir a Japón, les recomiendo que por lo menos se estudien el minna no nihongo 1.

Cambiando de tema, el domingo nos juntamos con un gran amigo que está viviendo en Japón!  Nos encontramos en la estación de Shinjuku, fuimos a comer curry y a pasear por muchos lugares!! Hasta terminar en Akihabara!!! Para los entendidos, miren el auto de Miku, no se dan una idea de lo era el interior de ese vehículo. (*o*)

IMG_6442 IMG_6443 IMG_6444 IMG_6445 IMG_6446 IMG_6447 IMG_6450 IMG_6467 IMG_6469 IMG_6501 IMG_6486 IMG_6484 IMG_6483 IMG_6482 IMG_6487 IMG_6504 IMG_6509 IMG_6512Bueno, no tengo mucho más tiempo. Esto fue un post escrito a las apuradas.

Gracias por leerme!! y disfruten las fotos! (*^__^*)

Cuenta regresiva…

Dicen que una de las situaciones más estresantes en la vida de un ser humano es preparar una mudanza. Bueno, en este momento estoy preparando una, pero un poco especial. No es que tenga que empacar muchas cosas… más bien deshacerme de ellas. La razón es que el 25 de septiembre me mudo a Japón,日本 a la ciudad de Tokyo. A unos pocos 18.000 km de distancia de Buenos Aires!

Como explicarlo, tengo una gran mezcla de sentimientos, incluida la sensación de que el reloj me corre para terminar de hacer trámites y dejar todo en orden. La verdad es que cuando me preguntan como me siento, muchas veces me quedo sin palabras. Hace 4 años que tengo esto en la cabeza y cuando finalmente se concreta me quedo sin el habla. Pero hablando desde lo más profundo, estoy feliz, más feliz que nunca en mi vida.

Tuve un sueño que parecía inalcanzable. Llegué a ser extremadamente densa cuando se trataba de hablar de Japón. Pero de alguna manera, se dio. Creer o reventar, cuando deseas realmente algo, todo se alinea para que se cumpla. Ojo, esto no quiere decir, que no pase momentos duros y difíciles,  pero por lo menos se que es lo que busque y que fui muy sincera conmigo misma.

No se imaginan la ansiedad / emoción que tengo en este momento, las ganas que tengo de bajarme del avión y de empezar a descubrir otra cultura. Ayer a la noche no pude casi dormir, empecé a darme cuenta de lo que estoy viviendo. Todo, absolutamente todo va a ser nuevo, desde ir a comprar al supermercado, hasta abrir una revista y tratar de entender algo.

No me quiero extender en palabras, porque todavía no estoy en mi nuevo destino y no quiero aburrir a la gente que me lea. Solo quiero agradecer de corazón a toda la gente que me apoyo y alentó en esto. Amigos, profesores, familia, gracias!!

Espero que me lean seguido y que me ayuden a pasar los primeros meses!!  ^__^